איך כותבים Kfar vradim?


כפרניק אתר אינטרנט קהילתי כפר ורדים גליל מערבי
מ.מ. כפר ורדים

תיקון שילוט הדרך המוביל לכפר ורדים

כפרניק  מורה דרך כפר ורדים-1 איך כותבים  Kfar vradim?

 

 

לאחר פניה של מר טיבי הרץ, תושב כפר ורדים, למועצה המקומית כפר ורדים, שלח מנהל הפרויקטים, ניר מסיקה, במהלך חודש אוקטובר מכתב פנייה למנכ"ל החברה הלאומית לדרכים, אדריכל שי ברס, בדרישה לפעול לתיקון שגיאות הכתיב בשלטים בסביבת כפר ורדים.

הפניות שהתקבלו חשפו כי בכביש 845 מכיוון מעלות לכפר ורדים ובצומת כפר ורדים ליד כרמיאל, מוצבים שלטים מסוג מורה דרך אשר בכל אחד מהם מופיע שם היישוב כפר ורדים בשפה האנגלית בצורות שונות:

1.      KefarWerdim

2.      KefarVeradim

3.      KfarVradim

מסיקה דרש לפעול לתיקון השגיאות הללו, שכן הדרך הנכונה לכתוב את שם היישוב בשפה האנגלית הינה: KfarVradim. במהלך השבוע שעבר נשלח למסיקה מכתב תשובה ממנהלת מחלקת שירות הלקוחות בחברת "נתיבי ישראל", עינת דהאן, בו צוין כי לאחר שהתקיימה בדיקה מקצועית הוחלט לתקן את הליקוי בשלטים וכי התיקון יבוצע בכפוף לסדרי עדיפויות ותעדיף תקציבי של חברת "נתיבי ישראל". 

ראש המועצה, סיון יחיאלי: "אנו  מקווים כי שגיאות הכתיב בשלטים יתוקנו במהרה".

 

 


0 תגובות

  1. ורדית הכפרית Reply

    כשהנושאים הבוערים נדחקים לפינה מטפלים בזוטות
    באמת, למי זה ממש שיבש את סדר היום???
    אם יכתבו נכון את המלים ‘לא נעלה את הארנונה’, או אם יכתבו נכון את ה’חינוך’ – בזה שווה להשקיע לא רק שלטים.

  2. מיכל אזולאי Reply

    דווקא לי זה מאוד מפריע כי-
    Kfar Weradim פירושו: כפר של מוזרים ואפילו זה לא כתוב נכון Weird People’s Village, אומנם יש כאלו ויש כאלו…
    אני מציעה לכתוב: Kfar Vradim
    There’s no place like home

  3. ח-ח-ח-ח Reply

    חיפוש כפר ורדים ב GOOGLE EARTH
    חיפשתי ולא מצאתי עד אשר חברים אמרו לי חפש לפי KEFAR WERADIM

  4. אהרן פריאל Reply

    השלט חשוב אבל כדי למנוע אסון צריך להקים קודם כיכר ביציאה מהכפר
    כל הכבוד לניר מסיקה שפנה למנכ”ל החברה הלאומית לדרכים.
    אבל יותר חשוב להקים כיכר ביציאה מהכפר כדי למנוע תאונות דרכים ומוות מיותר.
    מי שיכול לאשר לנו את הדבר הוא מר רון מוסקוביץ שהיה ראש מועצת כפר ורדים.
    צריך להיות בקשר עם המפלגה הפוליטית הנכונה.

  5. אורח/ת Reply

    עכשיו יצוצו כל המשועממים ויכניסו את
    הטוקבקים שלהם כנגד המועצה.

  6. צביקי Reply

    למס 4 שר התחבורה מר כץ ורון מוסקוביץ שייכים לליכוד
    אין סיכויים שיתמכו במועצה שראשה מר סיוון תומך ב”מופז”
    קורא לכל תושבי כפר ורדים לא להצביע בבחירות עבור המפלגה שששר התחבורה ורון מוסקוביץ חברים בה.
    מתעלמים מהצורך לסדר יציאה בטוחה מכפר ורדים לכיוון כביש תפן.

  7. יענקל Reply

    המועצה אשמה בהכל, ובראש ובראשונה סיון

    למה?

    לא יודע… זה משמקובל במקומותינו.

    אז ברור שהם אשמים, ואם אנחנ לא יודעים למה הם בטח יודעים.

  8. אורח/ת Reply

    מיכל אזולאי
    זה באמת כפר של מוזרים.
    לפי הטוקבקים שיש פה כולם צריכים אשפוז פסיכיאטרי וריפוי בעיסוק.

  9. מתבייש במנהיגות Reply

    מוסקוביץ
    רון אישר את המקווה, גרם לכפר פירוד ונזק בלתי הפיך. גם בתפקידו החדש לא מצטיין. טוב שעזב עכשו את הכפר

  10. תושבת חושבת Reply

    לא משנה איך כותבים באנגלית
    קודם שאנשי הכפר ידברו בעברית
    ולא בארסית
    ולא בשנאת חינם……
    תלמדו את שפת הפירגון ואהבת חינם….

השארת תגובה

[bws_google_captcha]
גלילה לראש העמוד
דילוג לתוכן